diff --git a/src/gui/configure.py b/src/gui/configure.py
index e563bcb69..758d4694f 100644
--- a/src/gui/configure.py
+++ b/src/gui/configure.py
@@ -110,8 +110,9 @@ class DisplayNameEditor(ManagedWindow.ManagedWindow):
UPPERCASE keyword forces uppercase. Extra parentheses, commas are removed. Other text appears literally.
Example: 'Dr. Edwin Jose von der Smith and Weston Wilson Sr ("Ed") - Underhills'
- Edwin Jose is given name, Smith and Weston surnames, Wilson patronymic surname,
- Dr. title, Sr suffix, Ed nick name, Underhills family nick name, Jose callname.
+ Edwin Jose is given name, von der is the prefix, Smith and Weston surnames,
+ Wilson patronymic surname, Dr. title, Sr suffix, Ed nick name,
+ Underhills family nick name, Jose callname.
"""))
label.set_use_markup(True)
self.window.vbox.pack_start(label, expand=False)