From 167c82bf52abcd6a2fc95115dc2461f3083b3e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Matti=20Niemel=C3=A4?= Date: Fri, 4 Jun 2021 23:59:36 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings) Translation: Gramps/gramps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/ --- po/fi.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index c76a280b7..1824ca09b 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Gramps_5_fi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-06-01 14:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-04 11:36+0000\n" -"Last-Translator: Nick Hall \n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Matti Niemelä \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -294,8 +294,8 @@ msgid "" "the level of confidence in a date and even choose between seven different " "calendars. Try the button next to the date field in the Events Editor." msgstr "" -"Päivämäärien käyttäminen
Aikaväli voidaan antaa muodossa \"4 " -"tammikuuta 2000 ja 20 maaliskuuta 2003 välillä\". Voit myös antaa " +"Päivämäärien käyttäminen
Aikaväli voidaan antaa muodossa "4 " +"tammikuuta 2000 ja 20 maaliskuuta 2003 välillä". Voit myös antaa " "päivämäärän luotettavuudesta arvion ja valita päivämäärän useista " "kalentereista. Kokeile painiketta, joka on päivämääräkentän vieressä " "tapahtumaviite muokkaimessa."