diff --git a/gramps.desktop b/gramps.desktop
index 5ed04b652..e79939fc0 100644
--- a/gramps.desktop
+++ b/gramps.desktop
@@ -1,6 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Name=GRAMPS genealogical database
+Name[no]=GRAMPS
+Name[nb]=GRAMPS
 Comment=Manage your family tree
+Comment[no]=Et slektsforskningsprogram
+Comment[nb]=Et slektsforskningsprogram
 Exec=gramps
 Terminal=false
 Type=Application
@@ -8,9 +12,3 @@ Icon=gramps.png
 Categories=Application;Genealogy;
 StartupNotify=true
 X-GNOME-DocPath=gramps/gramps-manual.xml
-
-Name[no]=GRAMPS slekts database
-Comment[no]=Administrer ditt famili tre
-Name[nb]=GRAMPS slekts database
-Comment[nb]=Administrer ditt famili tre
-
diff --git a/src/gramps.desktop b/src/gramps.desktop
index a622667a4..21db744dc 100644
--- a/src/gramps.desktop
+++ b/src/gramps.desktop
@@ -2,8 +2,12 @@
 Encoding=Legacy-Mixed
 Name=GRAMPS Genealogy System
 Name[sv]=GRAMPS
+Name[no]=GRAMPS
+Name[nb]=GRAMPS
 Comment=Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis
 Comment[sv]=Ett släktforskningsprogram
+Comment[no]=Et slektsforskningsprogram
+Comment[nb]=Et slektsforskningsprogram
 Exec=gramps
 Icon=gramps.png
 Terminal=false