From 532a6d6171c24f38216ef4b5cf93a04e47621349 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Ralls <jralls@ceridwen.us>
Date: Fri, 17 May 2013 05:58:06 +0000
Subject: [PATCH] Fix \n errors in two translation files

svn: r22333
---
 po/es.po | 1 +
 po/ru.po | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9f6393b32..0620a63e3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6735,6 +6735,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Gramps will terminate now."
 msgstr ""
+"\n"
 "No tiene instalado el paquete bsddb3 para Python. Se requiere este paquete "
 "para usar Gramps.\n"
 "\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3cbb3ec83..46a859923 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -91,8 +91,8 @@ msgstr "ОШИБКА: Неопознанный формат для файла э
 #: ../gramps/cli/arghandler.py:405
 msgid "List of known Family Trees in your database path\n"
 msgstr ""
-"Путь к базе данных\n"
-"с семейным древом"
+"Путь к базе данных"
+"с семейным древом\n"
 
 #: ../gramps/cli/arghandler.py:410
 #, python-format