diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index f4bf4bd27..b85409434 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -11,6 +11,7 @@ gramps/gen/const.py
 gramps/gen/datehandler/__init__.py
 gramps/gen/datehandler/_datedisplay.py
 gramps/gen/datehandler/_datestrings.py
+gramps/gen/datehandler/_dateparser.py
 gramps/gen/db/base.py
 gramps/gen/db/exceptions.py
 gramps/gen/db/undoredo.py
diff --git a/po/POTFILES.skip b/po/POTFILES.skip
index 043596c08..5c2b62536 100644
--- a/po/POTFILES.skip
+++ b/po/POTFILES.skip
@@ -43,7 +43,6 @@ gramps/gen/datehandler/_date_nb.py
 gramps/gen/datehandler/_date_nl.py
 gramps/gen/datehandler/_date_pl.py
 gramps/gen/datehandler/_date_pt.py
-gramps/gen/datehandler/_dateparser.py
 gramps/gen/datehandler/_date_ru.py
 gramps/gen/datehandler/_date_sk.py
 gramps/gen/datehandler/_date_sl.py