diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7a3d16897..405332463 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,6 +1,7 @@
 2005-06-03  Martin Hawlisch  <Martin.Hawlisch@gmx.de>
 	* src/DisplayModels.py (RepositoryModel): Display repository type as text
 	* src/RelLib.py (Repository): Serialize type as tuple not unicode
+	* src/EditSource.py (ReposRefListView): Display repository type as text
 
 2005-06-02  Don Allingham  <don@gramps-project.org>
 	* src/DisplayModels.py: Handle EventRefs properly
diff --git a/src/EditSource.py b/src/EditSource.py
index 83926e736..15e6eebb4 100644
--- a/src/EditSource.py
+++ b/src/EditSource.py
@@ -140,7 +140,12 @@ class ReposRefListView:
         o = model.get_value(iter, 0)
         repos_hdl = o.get_reference_handle()
         repos = self._db.get_repository_from_handle(repos_hdl)
-        cell.set_property('text', repos.get_type())
+        rtype = repos.get_type()
+        if rtype[0] == RelLib.Event.CUSTOM or rtype[0] not in Utils.repository_types:
+            name = rtype[1]
+        else:
+            name = Utils.repository_types[rtype[0]]
+        cell.set_property('text', name)
 
     def object_note(self, column, cell, model, iter, user_data=None):
         o = model.get_value(iter, 0)