diff --git a/lib/vagrant/action/builtin/box_add.rb b/lib/vagrant/action/builtin/box_add.rb
index ab9946c02..3451bffa8 100644
--- a/lib/vagrant/action/builtin/box_add.rb
+++ b/lib/vagrant/action/builtin/box_add.rb
@@ -115,11 +115,12 @@ module Vagrant
             # We have more than one provider, ask the user what they want
             choice = env[:ui].ask(I18n.t(
               "vagrant.box_add_choose_provider",
-              options: options) + " ")
+              options: options) + " ", prefix: false)
             choice = choice.to_i if choice
             while !choice || choice <= 0 || choice > providers.length
               choice = env[:ui].ask(I18n.t(
-                "vagrant.box_add_choose_provider_again") + " ")
+                "vagrant.box_add_choose_provider_again") + " ",
+                prefix: false)
               choice = choice.to_i if choice
             end