diff --git a/lib/vagrant/environment.rb b/lib/vagrant/environment.rb
index 22c723cbc..7b52b336e 100644
--- a/lib/vagrant/environment.rb
+++ b/lib/vagrant/environment.rb
@@ -197,9 +197,10 @@ module Vagrant
     def action_runner
       @action_runner ||= Action::Runner.new(action_registry) do |env|
         {
-          :global_config  => config.global,
           :action_runner  => action_runner,
           :box_collection => boxes,
+          :global_config  => config.global,
+          :host           => host,
           :root_path      => root_path,
           :tmp_path       => tmp_path,
           :ui             => @ui
diff --git a/templates/locales/en.yml b/templates/locales/en.yml
index 1ecc8afe9..cfe4aed85 100644
--- a/templates/locales/en.yml
+++ b/templates/locales/en.yml
@@ -383,7 +383,7 @@ en:
           host_required: |-
             A host class is required for NFS shared folders. By default, these
             are auto-detected, but can be overridden with `config.vagrant.host`.
-            There is currently not host class loaded.
+            There is currently no host class loaded.
           no_host_network: |-
             NFS shared folders requires that host only networking is enabled.
             Please enable host only networking via `config.vm.network`.