xfreerdp
Changed the name of the error LinuxRDesktopNotFound to LinuxRDPClientNotFound and re-worded error text in templates/locales/en.yml to include `xfreerdp` when listing supported RDP clients.
Rather than only using rdesktop (which does not work properly with newer versions of RDP), use xfreerdp if available and fall back to rdesktop if not.