This should allow users setting VAGRANT_SERVER_URL to app.vagrantup.com to authenticate to private boxes.