We have started seeing occasional shutdown failures on openSUSE Tumbleweed with
Virtualbox inside a qemu virtual machine, where `shutdown -h now` would return
nil. While the machine is successfully turned off, the command fails and vagrant
reports an error.
This commit changes the shutdown command to launch in the background which
also triggers a shutdown, but always succeeds.
8ce38a639b