With the initial layout of `provider/architecture`, after installing a
box with architecture support downgrading Vagrant would result in it
being unable to process the box collection. Swapping the layout to be
`architecture/provider` allows downgrades to still properly process the
box collection.