For bsd the resolve_host_path capability is a no-op. For darwin hosts, if firmlinks are defined on the system, paths will be properly resolved to real path.
Vagrant Core Plugins
These are plugins that ship with Vagrant. Vagrant core uses its own plugin system to power a lot of the core pieces that ship with Vagrant. Each plugin will have its own README which explains its specific role.